Britannia (2018) 3ª Temporada - Episódio 03

Aulo ouve as preocupações de Widicus sobre o comportamento e os trajes dos recém-chegados, Hemple e seus Acólitos, e o efeito negativo desta chegada sobre os homens. Hemple quer que Aulo volte ao Mundo Inferior e encontre Islene como um elo para encontrar Cait. Aulo resiste, mas é enganado por Hemple. Cait e Antedia dividem o que roubaram, mas fica claro que nenhuma das duas sabe a verdade sobre a outra, porém ambas concordam em continuar sua parceria. Divis fica abalado ao descobrir novas tribos no acampamento druida com um novo jovem, Veran. Quane diz a Divis para preparar o enfraquecido veterano Veran para o Sono Profundo. Cait e Antedia continuam sua luta e Antedia espia um alvo ainda maior, uma paliçada romana onde ela espera vender óleo de lâmpada roubado para o intendente. Cait concorda com o plano com relutância, pois ela sabe que isso coloca as duas em grande perigo. Willa ajuda Aulo a chegar ao submundo, onde encontra Islene. Seu caminho é bloqueado por Veran, que aponta para algo novo, um segredo terrível e um futuro para o qual nenhum dos dois está preparado.