9-1-1: Lone Star (2020) 5ª Temporada - Episódio 06

A equipe do 126 corre para salvar um homem que está preso sob uma máquina de vendas automáticas. Ao tentar lidar com a agressividade do cavalo que adotou, Owen finalmente encara a verdade sobre a morte de seu irmão. Mateo e Nancy fazem de tudo para apagar uma foto nua de Nancy que foi acidentalmente enviada para a equipe do 126, mas Tommy se preocupa que Nancy possa estar com um problema de saúde.